Качественный перевод документации

Профессионализм услуг в нашем бюро переводов размещен на первом месте. Представители компании заботятся о лучших стандартах работы, что является одним из Их самых ценных активов. Во время работы с удовольствием можно убедиться, что сотрудники компании - это настоящие специалисты. Ознакомиться с нашими услугами можно на http://experevod.ru/

Наше бюро переводов гарантирует не только высокое качество перевода, но и возможность значительного снижения затрат. Благодаря современным средствам CAT заказчик платит только один раз за уникальные выражения. Повторяющиеся фрагменты текста переводятся бесплатно.

Бюро Переводов поддерживает все типы графических файлов и текстовых сообщений, даже в форматах , требующих специализированного программного обеспечения (Adobe InDesign, Framemaker, Photoshop, Illustrator, QuarkXPress, Corel Draw и т. д.).

Предложение офиса также включает в себя комплексные услуги DTP, благодаря чему мы можем не только подготовить для перевода файлы, FM, QXP, INDD, или PM (и другие). Текст при переводе меняет свой объем – в случае перевода на русский язык, как правило, увеличивается на несколько процентов, так что без соответствующей обработки просто не поместится в системе. Готовый состав мы можем подготовить для цифровой печати или офсетной в соответствии с прилагаемым техническим заданием. Проекты для печати поставляются в виде композита, разделения CMYK или готового спуска полос.

Бюро Переводов показало себя большим профессионалом в области перевода и эффективной коммуникацией. Бюро Переводов получило 906 страниц формата А4, в виде PDF-файлов. Благодаря квалифицированным кадрам, переводчиков, а также передовому программному обеспечению, выполнили требования Заказчика, как с точки зрения перевода, так и своевременности.