У Черкасах показали фільм «Поводир», номінований на Оскар (фото, відео)

Український фільм, за який дійсно не соромно ні перед вітчизняним глядачем, ні перед знаними критиками привезли вчора до Черкас акторка Ольга Саніна, співавтор сценарію Олександр Ірванець та режисер монтажу Денис Захаров, котрий народився у Черкасах, пишуть novyny.cherkasy.ua

Допрем'єрний показ номінованого на Оскар вітчизняного фільму зібрав повен кінозал. Кінострічка Олеся Саніна насичена драматичними сценами, які змушують мимоволі здригатися й відводити очі від екрану. В основі сюжету – розповідь американського хлопчика, який випадково став жертвою тоталітарної системи й сповна відчув трагедію українського народу.


photo_bigs2.png

Це фільм про українську історію: козацтво, кобзарів, голод, революцію, репресії. Кожна деталь продумана до дрібниць – уривок вірша, предмети побуту, репліки акторів. Над стрічкою працювали виключно українці, окрім двох акторів, які за сценарієм були іноземцями. Сліпих кобзарів грали незрячі чоловіки – дехто із них за час роботи над фільмом так звик до бандури, що тепер Україна має сучасних кобзарів.

photo_bigs3.png

– Це не актори, а спортсмени, викладачі, журналісти з різних куточків України. Ці люди так нас змінили, що ми вирішили зробити для фільму тифлопереклад, який допоможе незрячим побачити кінострічку, – розповідає Ольга Саніна, дружина режисера.

Фільм триває дві години, однак матеріалу відзнято удвічі більше – тому телеверсія буде чотирьохгодинною й матиме кілька серій. На екранах телевізорів «Поводир» має з’явитися вже наступного року. А для іноземного глядача фільм будуть перемонтовувати.

photo_bigs4.png

– Якщо «Поводир» піде в іноземний прокат, його підправлять для європейського глядача, який не знає української історії й не зможе зрозуміти сюжету. Ми віримо, що зможемо показати за кордоном українців вчорашніх і вже сьогоднішніх, тому Олесь Санін уже знайшов режисера монтажу для співпраці, – говорить Ольга Саніна.

photo_bigs5.png

Фільм однозначно якісний та орієнтований на сучасного українця, котрий втомився від чужого кінематографу. Картинка майстерно передає кожну емоцію та відчуття головних героїв, а з ними – біль усієї тогочасної України. Однак історія вчить нас не жити втратами минулого, а вірити й щоб там не було – завжди повертатися до сонця, яке має зігріти кожного з нас. Тому після перегляду «Поводиря» жінки не ховали сліз, чоловіки стримано мовчали. Гостям дякували гучними аплодисментами. 

photo_bigs6.png
Поводир Черкаси
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
116 переглядів у жовтні
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань

Новини компаній
Український форум благодійників 28 вересня оголосив рейтинг вітчизняних благодійних фондів, організацій і компаній 2018 року. Традиційно він готується до 1 жовтня - Європейського Дня благодійних фондів за результатами їх діяльності протягом року. Фонд Бориса Колеснікова другий рік поспіль стає лідером рейтингу в номінації «Розвиток науки і освіти» у сегменті річного благодійного бюджету від 10 до 100 млн грн. Фонд заснований у 2008 році. Основні напрямки д...
Новини компаній
Наприклад, ні в якому разі не даруйте засоби для схуднення, абонементи на фітнес або тренажерний зал! Бажання виконати її заповітну мрію про струнку фігуру може привести до того, що цей подарунок для неї, буде останнім в ваших стосунках. Такий подарунок для жінки рівнозначний прямолінійної заяві - "Ти товста!" Не даруйте креми від зморшок і прищів, засоби для депіляції, жіноча психологія завжди шукає підтекст в подарункі, і в цьому випадку подарунок буде з...
Новини компаній
Тверезість водія дуже важлива при управлінні автомобілем. Говорити про життя і безпеку оточуючих можна дуже довго, але кожен водій повинен розуміти це сам. Також не варто забувати про високі штрафи за нетверезе керування транспортним засобом. Останнім часом зростає попит на якісні алкотестери, як для персонального, так і для промислового користування. Це пов'язано з тим, що забезпечення як власній безпеці, так і оточуючих є пріоритетом, адже людське життя...
Новини компаній
У київському Національному університеті харчових технологій 27 вересня урочисто відкрився всеукраїнський конкурс «Харчові технології 2019». Проект є першим з семи освітніх конкурсів, які в 2018-2019 навчальному році реалізує благодійний Фонд Бориса Колеснікова. З 1 по 28 жовтня на сторінці у Фейсбуці проводиться реєстрація студентів профільних вишів і молодих фахівців до 25 років, які бажають перевірити свої знання і сили в конкурсі. Перший відбірковий ета...
Промо
Дистрибьютор светотехнического оборудования Feron представил свою новую рекламную кампанию ЗМІНЮЙ, СТВОРЮЙ, СЯЙ! Это первая кампания такого масштаба для бренда, и впервые Feron напрямую обращается к своим потребителям: "Свет – это возможность видеть мир вокруг, изучать его, находить новое. Заполняя пространство светом – мы наполняем его новой энергией, новыми смыслами и идеями." 15-летний опыт работы на рынке инновационных источников света позволил доскона...
Новини компаній
Зручна і недорога ip-камера - це сучасний пристрій, що передає за допомогою інтернету відео-картинку і аудіо-потік на Ваш смартфон, планшет або комп'ютер. Сучасні ip-камери сумісні з усіма популярними операційними системами і мають хорошу якість запису. Ці пристрої створені для Вашого спокою і впевненості. Сфера застосування Застосовуються ip камери відеоспостереження для різних цілей: Контроль дітей, поки Ви далеко; Заради безпеки Вашого будинку і всього...
Новини компаній
Гучний сміх переходить в нестримний регіт, саме так проходить гра в рулетку з цукерками Jelly Belly. Цукерки з'явилися на світ завдяки одному епізоду з фільму про Гаррі Поттера в якому згадуються цукерки з різноманітними смаками, навіть зі смаком тельбуха і "комашки з носа". Майже моментально після своєї появи цукерки з непередбачуваними смаками Jelly Belly підкорили увесь світ. Однією з причин такої популярності Jelly Belly стала подача цукерок у формі гр...
Новини компаній
Сучасний безконтактний термометр для вимірювання температури тіла і навколишнього середовища - дуже корисний пристрій, який повинен бути в кожному домі. З його допомогою Ви з легкістю і за лічені секунди зможете виміряти температуру тіла членів родини. Але також пристрій дозволить дізнатися й температуру будь-якій поверхні або предмета: стіни, їжі, води. Кожен термометр інфрачервоний безконтактний, представлений у нашому магазині пройшов ретельний відбір і...
Новини компаній
Розумна парасолька Up-brella – це зворотнz парасолька або, як багато хто її називає, парасолька «навпаки». Вона є новинкою цього року. Конструкція дуже незвичайна і здивує багатьох. Парасолька складається вологою стороною усередину. Ваш одяг, салон автомобіля, килимок в коридорі завжди будуть сухими і чистими. Завдяки такій конструкції, парасольку можна розкрити відразу ж при виході з автомобіля, а закрити при вході в приміщення в останній момент. Ви не по...