Джонатан - піаніст, музикознавець, композитор. Грі на фортепіано вчився в Деніза Метью і Суламіти Ароновскі. У Великобританії відомий як виконавець слов'янської музики, авторів ХХ-ХХІ ст., Первоісполнітель творів К. Сорабджі. Виступав в Австрії, Данії, Італії, Литві, Німеччині, Польщі, Росії, Словаччини, США, Угорщини, Франції, Фінляндії, Чехії та ін. Пауелл є первоісполнітелем багатьох творів композиторів ХХ-ХІ століття. Серед близько 20 CD Пауелла є диск фортепіанних творів Ф. Блюменфельда. У 2010-х рр. неодноразово виступав в Кропивницького, виконував твори К. Шимановського, Ф. Блюменфельда, С. Рахманінова, К. Сорабджі і ін. Власні композиції Дж. Пауелла виконували оркестр "Лондонська Симфонієта", квартет "Ардітті" і ін.

Пауелл є пристрасним відкривачем, первоісполнітелем багатьох творів сучасних композиторів. У його грі поєднуються інтелектуальність і емоційність, віртуозність і співучість. "Звук Пауелла ніби зроблений з твердого матеріалу: в нижньому і середньому регістрах це благородний метал, вгорі - блискучий алмаз" (А. Пантелєєва).

Вхід на концерт безкоштовний, за запрошеннями.